El Centro de Documentación posee un acervo con un importante número de partituras, libros, revistas, recortes de prensa, discos de vinilo, casetes, CDs, DVDs y una gran cantidad de fotografías, manuscritos, programas y afiches que registran momentos y personajes de la historia de nuestra cultura.

AGADU presta los siguientes servicios: catálogo en línea, préstamo y consulta en sala, bibliografía a pedido, servicio de información y consulta, cuentan con reproductores de vinilo, casete, CD, DVD y PC de consulta, y wifi.

Además en el Museo se encuentra la Biblioteca del Tango, Boris Puga. Es un museo y biblioteca que se inauguró el 11 de diciembre de 2013, con motivo de la celebración del Día Internacional del Tango, y contó con la donación del coleccionista e investigador Boris Puga.  

La importancia de ordenar, sistematizar y facilitar este conocimiento resulta fundamental a la hora de pensar una estrategia de salvaguardia de la memoria tanguera hacia el futuro, por ese motivo se creó la biblioteca.